Mentions légales
Conformément à la législation luxembourgeoise en vigueur
1. Éditeur du site
Le site oterria.lu est édité par la société OTERRIA, société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois.
2. Hébergement
Le site oterria.lu est hébergé sur une infrastructure cloud sécurisée, conforme aux standards de sécurité en vigueur et aux exigences du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). Les infrastructures techniques utilisées garantissent un haut niveau de disponibilité, de performance et de protection des données au sein de l'Union Européenne. Pour toute question relative au fonctionnement technique du site, vous pouvez contacter l'éditeur via la page Contact.
3. Propriété intellectuelle
OTERRIA est titulaire de l'ensemble des droits de propriété intellectuelle relatifs au site oterria.lu et à son contenu, notamment les textes, images, graphismes, logos, architecture, icônes et éléments visuels qui le composent. Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation de tout ou partie des éléments du site, par quelque moyen ou procédé que ce soit, est strictement interdite sans l'autorisation écrite préalable d'OTERRIA. Toute exploitation non autorisée sera considérée comme constitutive d'une contrefaçon et pourra faire l'objet de poursuites judiciaires.
4. Limitation de responsabilité
Les informations publiées sur le site oterria.lu sont fournies à titre indicatif et peuvent être modifiées à tout moment sans préavis. OTERRIA s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site, mais ne peut garantir l'absence d'erreurs, d'inexactitudes ou d'omissions. L'utilisation des informations disponibles sur ce site se fait sous la seule responsabilité de l'utilisateur. OTERRIA ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation du site ou de l'impossibilité d'y accéder. Ce site peut contenir des liens vers des sites tiers. OTERRIA n'exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou leur disponibilité.
5. Protection des données personnelles
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD – UE 2016/679) et à la loi luxembourgeoise modifiée du 1er août 2018 relative à la protection des données personnelles, OTERRIA s'engage à protéger les données personnelles de ses utilisateurs. Les données collectées via le site oterria.lu sont utilisées uniquement dans le cadre du traitement des demandes de contact et ne sont en aucun cas transmises à des tiers sans votre consentement. Conformément à la réglementation en vigueur, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :
- •Droit d'accès à vos données personnelles
- •Droit de rectification des données inexactes
- •Droit à l'effacement (droit à l'oubli)
- •Droit à la limitation du traitement
- •Droit d'opposition au traitement
- •Droit à la portabilité de vos données
Pour exercer ces droits ou pour toute question relative au traitement de vos données personnelles, vous pouvez contacter OTERRIA à l'adresse suivante : contact@oterria.com Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD) : www.cnpd.lu
6. Droit applicable et juridiction compétente
Le présent site et ses mentions légales sont soumis au droit luxembourgeois. En cas de litige relatif à l'utilisation du site, les tribunaux du Grand-Duché de Luxembourg seront seuls compétents.
7. Contact
Pour toute question ou réclamation relative au site oterria.lu, vous pouvez nous contacter :
Mentions légales mises à jour le 17 juillet 2026.